ＢＴＳがフューチャリングに参加した「Savage love」のリミックスバージョンが、リリース翌日の３日までに６６カ国・地域のiTunesのトップソングチャートで１位を獲得した。同時に、Spotifyの「グローバルトップ５０」でも発売日に３７位を記録。５日連続で５０位以内にランクインしている。
「Savage love」はニュージーランド出身のプロデューサー、ジョーシュ６８５が作曲した「Laxed」に、米国の歌手ジェイソン・デルーロがボーカルを加えた曲。TikTokで流行したことで人気を集めた。Jawsh 685はビルボードとのインタビューを通じて「BTSがいましている仕事はすばらしく、彼らを尊敬している」とも明かしている。
ＢＴＳはこの曲のリミックスバージョンでサビやラップパートを英語と韓国語で歌唱に参加。SUGAとJ-HOPEは作詞にも名前を連ね、韓国語のラップもこなした。米ビルボードのメインシングルチャート「ホット１００」で１位となった「Dynamaite」では、フロウの効いた英詞を明快に歌い上げ、ワールドスターとしての地位を明確にしたが、本作「Savage love」では韓国詞も取り入れるなど世界がBTSや韓国カルチャーに迎合する姿勢も伺える。
これに先立ち、メンバーのＳＵＧＡ（シュガ）がフューチャリング参加した米国歌手マックスの曲「Blueberry Eyes」も６１カ国・地域のiTunesのトップソングチャートで１位を記録している。K-POPの概念を超え、ワールドアイドルとしての地位を確実なものとしていくBTSと世界の視線にこれからも注目したい。
https://www.instagram.com/p/CDyyNJuBYBy/
